Breadcrumb Abstract Shape
Breadcrumb Abstract Shape
Breadcrumb Abstract Shape

Futuro Perfecto

Czas przyszły języka hiszpańskiego Futuro Perfecto jest rzadziej od Futuro Imperfecto używanym czasem, niemniej warto go znać, ponieważ jego użycie jest przydatne w pewnych sytuacjach.

Forma czasownika w czasie Futuro Perfecto tworzona jest z odmienionego przez osoby w czasie przyszłym (Futuro Imperfecto) czasownika „haber” + participio pasado. Poniżej przykład dla czasownika „llamar” czyli „dzwonić”:

Sytuacje, w których używamy czasu Futuro Perfecto:

– mówienie o akcji, która będzie wykonana w przyszłości, ale która zostanie w przyszłości wykonana i zakończona. Przykład:

Volveré a casa a las diez y media. ¿A estas horas ya habrás escrito el vocabulario alemán? – wrócę do domu o 10.30. Czy o tej porze już napiszesz słówka niemieckie (będziesz miał napisane)?

Mis padres llegarán a Mallorca hoy por la tarde. Mañana a estas horas ya se habrán bañado en el sol. – Moi rodzice dziś po południu dotrą na Majorkę. Rano o tej porze co teraz już będą się opalać (wyrażamy w czasie dokonanym, czyli już się „poopalają”;))

– kolejna funkcja czasu Futuro Perfecto to tworzenie hipotez w przeszłości mającej wpływ na teraźniejszość, czyli mówimy o sytuacji dla której użylibyśmy Pretérito Perfecto (ang. Present Perfect). Przykład:

Son las once. A estas horas, José ya habrá llegado a su casa – o tej porze José na pewno już dotarł do domu.

¿Tenemos todo preparado para nuestra reunión ya? Sí, Ana ya habrá enviado a los clientes un resumen de los datos – Czy mamy wszystko już przygotowane na nasze spotkanie? Tak, Ana zapewne już wysłała klientom podsumowanie danych.

Zarówno w pierwszym jak i drugim zdaniu widać, że nie jesteśmy pewni na 100 procent tego o czym mówimy, stawiamy bardziej hipotezę.

możemy również użyć czasu Futuro Perfecto dla pytań, które bardziej stawiamy sami sobie, gdy zastanawiamy się nad czymś. Przykład:

No encuentro mis llaves. ¿Dónde las habré puesto? – nie mogę znaleźć moich kluczy. Gdzie je położyłem?

¿Quién me habrá llamado a estas horas? – kto do mnie dzwonił o tej porze?

mówienie o akcjach wykonanych w przyszłości, które zakończą się wcześniej, przed inną akcją z przyszłości. Przykład:

Habrá pagado todas las facturas para el tres de abril – na trzeciego kwietnia zapłaci wszystkie rachunki.

Habremos escrito todos los ensayos antes del examen – napiszemy wszystkie eseje przed egzaminem.

Zapraszam do ćwiczeń 🙂